To reset the user's password, go to the app's main menu, select settings and click "Reset Password":

Insert your old password in the top text box, then your New Password and Confirm the Password by entering it again. Now click "Change Password":