To edit your notification settings, first click on the app's main menu and select "Settings" form the list. Now click on "Notifications":

The change the type of sounds for your notification, first click the type of notification:

Now select the sound and press save: